Chaque été, je me dis que je vais lever le pied. Et chaque été, je réalise que ce n’est pas tant une question de vacances que de regard. Accepter de ralentir un peu, profiter d’un dîner qui dure, partir découvrir un coin du Maroc que l’on ne connaît pas, ou simplement passer plus de temps avec ceux qu’on aime.
On oublie parfois qu’il n’est pas nécessaire de partir très loin pour changer d’air. Quelques jours suffisent souvent pour se retrouver, retrouver les siens, lire enfin ce livre laissé de côté ou simplement prendre le temps de ne rien faire. Ces parenthèses sont précieuses. Elles nous rappellent l’essentiel.
C’est dans cet esprit que nous avons imaginé ce numéro d’été. Vous y trouverez des idées d’escapades, de la mode, de la beauté, de la déco, des saveurs, mais aussi des sujets qui nous invitent à regarder un peu plus loin que notre quotidien. À quelques semaines des élections, nous avons notamment choisi de donner la parole aux jeunes, parce qu’ils ont des choses à dire et des attentes qui méritent d’être entendues.
Je vous souhaite un bel été. Qu’il soit fait de découvertes, de moments partagés, de rires en famille et de cette légèreté que l’on aimerait garder un peu plus longtemps.
Bonne lecture.
Yasmine idrissi lahlou
Directrice de la publication et de la rédaction
